-
1 стальная остроугольная дробь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стальная остроугольная дробь
-
2 стальные опилки
Russian-English dictionary of construction > стальные опилки
-
3 стальные опилки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стальные опилки
-
4 очистка стальной дробью
Русско-английский словарь по химии > очистка стальной дробью
-
5 дробеструйная обработка
1) Naval: gritblasting2) Engineering: bead blasting, peening operation, shotblasted3) Oil: blasting, grit blasting, shot blasting4) Astronautics: shot peening5) Silicates: peen treatment6) Mechanics: shot-peening7) Polymers: peening, shot-blast pretreatment8) Automation: bead-blasting treatment9) Electrochemistry: steel grit blastingУниверсальный русско-английский словарь > дробеструйная обработка
-
6 обдувка стальной крошкой
Metallurgy: blasting with steel gritУниверсальный русско-английский словарь > обдувка стальной крошкой
-
7 очистка стальной дробью
Polymers: steel grit blastingУниверсальный русско-английский словарь > очистка стальной дробью
-
8 стальная колотая дробь
Polymers: steel grit (для дробеструйной обработки поверхности стальных труб перед нанесением покрытия)Универсальный русско-английский словарь > стальная колотая дробь
-
9 стальная остроугольная дробь
Automation: steel gritУниверсальный русско-английский словарь > стальная остроугольная дробь
-
10 стальные опилки
Construction: iron shaving, steel grit -
11 пескоструйная обработка
пескоструйная обработка
Обработка пескоструйным аппаратом с обдувкой маленькими неправильными фрагментами стали, ковкого чугуна или твердых неметаллических материалов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пескоструйная обработка
-
12 дробь
1. ж. fractionдробное число; дробь — fractional number
2. ж. slant, stroke3. ж. литейн. shot; grit -
13 точило
1) General subject: emery wheel, grindstone, knife grinder, knife-grinder, rod of steel, sharpener, steel, whetting stone (http://library.thinkquest.org/C0124441/enindex.php?nlv1=3&lv2=L&nowleft=lv2)2) Engineering: grinding wheel, knife sharpener, whetstone3) Construction: grindle stone4) Automobile industry: grinding stone5) Mining: grind stone, grinding stand, grit grinding stone6) Forestry: emery stand7) Entomology: Dyspessa8) Drilling: grinder9) Automation: grinding mill, rough grinding machine, rubber (плоское) -
14 защищать от
•In this way, the steel is protected against corrosion.
•These pipes are protected from extreme heat and damage.
•Interferon protects cells against virus infection.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > защищать от
-
15 дробеструйная очистка
1) Engineering: blast cleaning, shot cleaning, shot-blast cleaning2) Construction: blasting, shot peening, steel-shot abrading3) Metallurgy: shotblast4) Oil: shot blast cleaning5) Sakhalin energy glossary: shot blasting6) Automation: shot-blasting, shot-peening7) Makarov: shotblasting8) Electrochemistry: grit blastingУниверсальный русско-английский словарь > дробеструйная очистка
-
16 мужество
1) General subject: bravery, courage (have the courage of one's convictions (opinions) - иметь мужество поступать согласно своим убеждениям), doughtiness, fortitude, gut, heart, mettle, nerve, pluck, reassurance, sand, spirit, sportsmanship, spunk, stiff upper lip, valour, virile courage, virility, a stiff upper lip, stoutness, daring3) Obsolete: stomach4) Rare: pluckiness5) Psychology: manhood6) Sublime: valor8) Taboo: balls, balls of steel, fat nuts (см. balls) -
17 смелость
1) General subject: audaciousness, audacity, bield, boldness, bravery, chutzpa, confidence, courage, daring, enterprise, gallantry, gumption, hardihood, hardiness, hutzpa, intrepidity, moxie, pluck, sporting blood, stout heart, stout heartedness, stout-heartedness, stoutness, stuffing3) Obsolete: hardiment4) Poetical language: resolve -
18 защищать от
•In this way, the steel is protected against corrosion.
•These pipes are protected from extreme heat and damage.
•Interferon protects cells against virus infection.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > защищать от
См. также в других словарях:
steel — [v] prepare oneself animate, brace, buck up*, cheer, embolden, encourage, fortify, gird, grit teeth*, harden, hearten, inspirit, make up one’s mind*, prepare, rally, ready, reinforce, strengthen; concept 35 Ant. fail, weaken … New thesaurus
grit — 1. noun 1) the grit from the paths Syn: sand, dust, dirt; gravel, pebbles, stones 2) just the grit we re looking for in a candidate Syn: courage, bravery, pluck, mettle, backbone … Thesaurus of popular words
grit blasting — [1] A sandblasting process where grit is used to clean the metal surfaces and is available in various grades for coarse or finer blasting on thin steel. [2] A cleaning of the spark plug electrodes by bombarding them with abrasive particles … Dictionary of automotive terms
Abrasive blasting — Sandblasting a stone wall Diesel powered compressor used as an air supply for sandblasting … Wikipedia
Powder coating — is a type of dry coating, which is applied as a free flowing, dry powder. The main difference between a conventional liquid paint and a powder coating is that the powder coating does not require a solvent to keep the binder and filler parts in a… … Wikipedia
Fusion bonded epoxy coating — Fusion bonded epoxy coating, also known as fusion bond epoxy powder coating and commonly referred to as FBE coating, is an epoxy based powder coating that is widely used to protect steel pipe used in pipeline construction, concrete reinforcing… … Wikipedia
Cloud Gate — Coordinates: 41°52′57.67″N 87°37′23.97″W … Wikipedia
abrasive — abrasively, adv. abrasiveness, n. /euh bray siv, ziv/, n. 1. any material or substance used for grinding, polishing, etc., as emery, pumice, or sandpaper. adj. 2. tending to abrade; causing abrasion; abrading. 3. tending to annoy or cause ill… … Universalium
Sharpening stone — Waterstone redirects here. For the British bookstore chain, see Waterstone s. An oil stone Sharpening stones, water stones or whetstones are used to grind and hone the edges of steel tools and implements. Examples of items that may be sharpened… … Wikipedia
Brushed metal — is metal that has been abraded ( brushed ), usually with a fine grit sandpaper. The brushing gives the metal a distinctive look, as it retains some but not all of its metallic lustre and is given a pattern of very fine lines. It can be compared… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium